-
1 intake
- резкое сужение трубопровода
- приток (воды, воздуха)
- приток (воды)
- приёмное устройство
- потребляемая (машиной) мощность
- подающий трубопровод
- поглощение (радиоактивных веществ организмом)
- захват [поглощение] грунтовыми водами (геол.)
- всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ
- всасываемая среда
- водозаборное сооружение
водозаборное сооружение
Гидротехническое сооружение для забора воды в водовод из водоема, водотока или подземного водоисточника
[ ГОСТ 19185-73]
водозаборное сооружение
Гидротехническое сооружение, предназначенное для отбора воды.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
всасываемая среда
(напр., воздух)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
захват [поглощение] грунтовыми водами (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
поглощение (радиоактивных веществ организмом)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
потребляемая (машиной) мощность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
приток (воды, воздуха)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
приёмное устройство
заборное устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
резкое сужение трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intake
-
2 abrupt taper
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abrupt taper
-
3 intake
['ɪnteɪk]1) Общая лексика: вентиляционная выработка, впускать, впускное устройство, всасывание, всасывающее устройство, втягивание, литник, набор (в данном году), обман, общее число зачисленных на службу, общее число учащихся, поглощение, потребление, приём, приёмное устройство, приток, разработанный участок земли (среди пустоши и болот), рекрут, впуск, поступление2) Геология: захват грунтовыми водами, захват или поглощение грунтовыми водами, поглощение грунтовыми водами3) Авиация: вход4) Морской термин: впускной, количество груза, принятое судном, набор (учащихся), сужение5) Медицина: введение, введение внутрь, приём внутрь6) Военный термин: количество зачисленных на военную службу, количество поступивших на военную службу, прием (количество поступивших на военную службу, в военное учебное заведение и т.п.), новобранец, призывной контингент7) Техника: ввод, вводить, вводное отверстие, впускное отверстие, всасываемая жидкость, всасываемый газ, всасывать, всасывающее отверстие, всасывающий, входное отверстие, заборное устройство, подвод, подводить, потребляемая мощность, принимать, дача (введение), забор (воздуха), поглощение (организмом), приёмистость (скважины)8) Строительство: водоприёмное сооружение, головное сооружение, перехват, приёмник, резкое сужение (в трубе)9) Математика: перетяжка10) Железнодорожный термин: сосун11) Юридический термин: поступление (в тюрьму)12) Экономика: использование, количество поступивших в учебное заведение, потребление (напр. продовольствия)13) Автомобильный термин: входной сигнал, потребляемая машиной мощность, приток (воды, воздуха)14) Гидрография: головное сооружение канала15) Горное дело: выработка, подающая воздух, забор (воды храпком насоса), захват, основная выработка для подачи воздуха, откаточный штрек, подача, приток (воздуха)16) Металлургия: скорость наполнения отстойника, скорость наполнения (напр. отстойника)17) Психология: общее число принятых в исправительное заведение, набор (служащих и т. п.)18) Шотландский язык: обманщик19) Физика: входной20) Нефть: поглотительная способность (скважины), приёмистость, всасываемая жидкость (насосом или компрессором)21) Космонавтика: воздухозаборник, входное устройство22) Экология: водозабор, водозаборное сооружение23) Деловая лексика: израсходованная энергия, контингент принятых в учебное заведение, пополнение25) Автоматика: приёмное отверстие27) Психоанализ: набор (служащих и т.п.)28) Макаров: водоприёмник, водоприёмный, воздухозабор, всасываемое вещество, всасываемый, огороженная земля, огороженный участок, осушённый участок, поглощаемый, подводящее отверстие, потребляемый, приёмный, призыв, пустоты в водоносном материале ( через которые вода поступает в колодец, резкое сужение (в трубке), число принятых в учебное заведение, в члены (какой-л.) организации (и т.п.), число принятых на работу, зачисленных на военную службу (и т.п.), дача (количество вещества, задаваемого в любую систему), приём (лекарственного средства), забор (напр. воды, воздуха), потребление (напр. кислорода организмом), заборное отверстие (насоса), потребление (организмом)29) Нефть и газ: забор газа, забор нефти30) Логистика: количество поступлений -
4 intake
[ʹınteık] n1. втягивание, всасывание2. потребление3. набор, пополнение, призыв; число принятых в учебное заведение, зачисленных на военную службу, принятых на работу или в члены какой-л. организации и т. п.4. тех. израсходованная энергия; потребляемая мощность5. тех.1) впускintake stroke - ход /такт/ всасывания
6. метал. литник7. гидр. водозабор; головное сооружение канала8. горн. вентиляционная выработка9. резкое сужение ( в трубке)10. диал. осушенный участок; отгороженный участок11. шотл.1) обман2) обманщик -
5 shaft vision
1) Медицина: трубчатое зрение2) Авиационная медицина: туннельное зрение (резкое сужение поля зрения) -
6 tubular vision
1) Медицина: трубчатое зрение2) Авиационная медицина: туннельное зрение (резкое сужение поля зрения) -
7 tunnel vision
[ˌtʌnl'vɪʒ(ə)n]1) Общая лексика: ограниченность, узкий кругозор, узость взглядов, косность, неадекватное восприятие действительности2) Медицина: резко суженное поле зрения (у истериков), трубчатое зрение3) Разговорное выражение: зашоренность4) Реклама: зашоренный взгляд5) Авиационная медицина: туннельное зрение (резкое сужение поля зрения) -
8 intake
1) впуск; подвод; всасывание2) приёмное устройство, впускное устройство, всасывающее устройство; заборник3) приёмное отверстие, впускное отверстие, всасывающее отверстие; входной канал5) литник6) резкое сужение ( в трубе) -
9 intake
1) водоприёмное сооружение; головное сооружение2) приёмник3) впуск, вход4) приток (воды, воздуха)5) перехват; резкое сужение ( в трубе)•- intake of well - air intake - bottom intake - bow intake - chimney intake at base - conduit intake - dam intake - dry tower intake - high-pressure intake - low-pressure intake - raw water intake - river intake - shore intake - submerged intake - tower intake - tunnel intake - water intake - water intake well - water intake suction well - wet tower intake* * *1. водозабор2. воздухозабор3. подводящее [входное, всасывающее] отверстие- air intake
- bellmouth intake
- bottom intake
- dam intake
- drop inlet intake
- exhaust intake
- exposed intake
- front-entrance intake
- inclined intake
- repelling groin intake
- river intake
- shore intake
- side intake
- stream intake
- submerged intake
- tower intake
- trench water intake
- water intake -
10 intake
впуск; вход; всасывание; заборник; входной канал; приток (воды, воздуха); входное отверстие; потребляемая машиной мощность; приёмное устройство; впускное устройство; всасывающее устройство; резкое сужение (в трубке)- intake elbow - intake manifold - intake manifold pressure - intake opening - intake period - intake pipe - intake port - intake pressure - intake resistance - intake silencer - intake stroke - intake swirl - intake system - intake valve - intake volume - double-shock intake - fresh-air intake - tunnel intake - water intake -
11 intake
1. n втягивание, всасывание2. n потребление3. n тех. израсходованная энергия; потребляемая мощность4. n тех. впуск5. n тех. приёмное, впускное или всасывающее устройство; заборное отверстие6. n тех. метал. литник7. n тех. гидр. водозабор; головное сооружение канала8. n тех. горн. вентиляционная выработка9. n тех. резкое сужениеосушенный участок; отгороженный участок
10. n шотл. обман11. n шотл. обманщикСинонимический ряд:1. admission (noun) admission; amount taken in; enrolment; inlet; input; taking in2. money coming in (noun) accretion; accumulation; earnings; gain; harvest; money coming in; profit; returns -
12 intake
1.приёмный; входнойintake nozzle — входной штуцер; ниппель; входной патрубок
2.приток; приём (внутрь); потребление; потребляемая мощность; ввод; впуск; поступление; входное отверстие; всасываемая жидкость; резкое сужение (трубопровода) -
13 twitch
[twɪtʃ]1) Общая лексика: выдёргивать (from), дёрганье, дёргаться, острая боль, пережим жилы, петля, подёргивание, подёргивать, резкое дёргающее или тянущее усилие, резкое дёргающее усилие, резкое тянущее усилие, рывок, спастическое сокращение мышц, судорога, тащить, теребить, трепать, щипать, подёргиваться (his face twitched with emotion - у него дёргалось лицо от волнения), скоба (для зажимания морды лошади во время болезненной операции), дёргать (за что-либо), дрыгать2) Геология: внезапное сужение жилы, пережим в жиле3) Медицина: конвульсия4) Ботаника: пырей ползучий (Agropyron repens)5) Лесоводство: трелевать (брёвна) по земле, тянуть волоком6) Авиационная медицина: мышечные (фибриллярные) подергивания, мышечные ( фибриллярные) сокращения, резкое движение, судорожное движение7) Зоотехния: закрутка (для фиксации животного) -
14 abrupt contraction
1) Техника: внезапное сужение (канала потока)2) Общая лексика: резкое сжатие (потока)
См. также в других словарях:
резкое сужение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abrupt taper … Справочник технического переводчика
резкое сужение трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intake … Справочник технического переводчика
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Крона болезнь — I Крона болезнь (В.В. Crohn, американский врач, родился в 1884 г.) хроническое неспецифическое воспаление какого либо участка желудочно кишечного тракта, характеризующееся гранулематозными изменениями, изъязвлениями, утолщением стенки и сужением… … Медицинская энциклопедия
ВВГБТАТНВЦ-АЯ — HEt BHiH С И С ГОД 4 U ВЕГЕТАТИВНАЯ НЕГПНАН CIH TFMA III й*гл*. 4411^1. Jinn РИ"И рягцхш^чпт* dj ^LbH [ljii vmrlu+W 0*1 WII» *П* ЬмК Риг, П. С«ема хала волокон симпатической системы (вариант no Toldt y н MQltcr y), 1 нс, 12,… … Большая медицинская энциклопедия
РАДУЖНАЯ ОБОЛОЧКА — (iris) является передним отделом сосудистого тракта глаза и представляет собой круглую пластинку. Она помещается позади роговой оболочки и впереди хрусталика, отделяя переднюю камеру глаза от задней. В центре Р. о., несколько кнутри,… … Большая медицинская энциклопедия
Остеоартроз — I Остеоартроз (osteoarthrosis: греч. osleon кость + arthron сустав + ōsis: синоним: артроз, деформирующий артроз, деформирующий остеоартроз) дистрофическое заболевание суставов, обусловленное поражением суставного хряща. У многих людей, особенно… … Медицинская энциклопедия
симптом шнура — 1) резкое сужение рентгеновской тени участка подвздошной кишки при терминальном илеите; 2) резкое сужение рентгеновской тени участка толстой кишки при ее поражении туберкулезом … Большой медицинский словарь
Наркома́нии — (греч. narkē оцепенение, сон + mania безумие, страсть, влечение) хронические заболевания, вызываемые злоупотреблением лекарственными или нелекарственными наркотическими средствами. Характеризуются возникновением патологического влечения к… … Медицинская энциклопедия
Симпто́м шнура́ — 1) резкое сужение рентгеновской тени участка подвздошной кишки при терминальном илеите; 2) резкое сужение рентгеновской тени участка толстой кишки при ее поражении туберкулезом … Медицинская энциклопедия
СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ — важнейшая мировоззренческая категория, обозначающая области бытия и состояния сущего, воспринимаемые сознанием как принципиально отличные от фактов обычной реальности и в пределах “посюстороннего” каузального понимания необъяснимые. В… … Энциклопедия культурологии